言いまつがい(笑)
3月 5th, 2008
我が家の「絶対観ないばなんない!」のTV番組の1つに、火曜深夜の「タモリのジャポニカロゴス」があります。
これは言わゆる面白い「言いまつがい」を紹介する番組。
12時近い時間ですが、子供たちといつも爆笑しながら観ている。
昨夜は歌詞の「言いまつがい」特集でした。
「言いまつがい」ちいうよりは空耳にちかいもの。
優秀賞になったのは、小田和正の「言葉にできない」のなかの 嬉しくて=frish good dayになるというもの(創造してください!・・・笑)
A!HA!センテンスじゃないけどもうこれしか聞こえないよ(笑)今後この曲を聴くと笑いが出そう。
って、前置きが長いですが、こんな風に1度感じるともうそれにか聞こえないっていうことありますよね。
たとえば、クイーンの「キラークイーン」のさびの中で
She’s a Killer Queen Gunpowder, gelatine=頑張れ!タブチ
ビリージョエルの「ストレンジャー」の2コーラスで、
I was such a great romancer=チョコレート五万さ!
機会があったら聴いてみてください。(と、言うことで(笑)の締めくくりでした)