中学生（１年時の）の娘の英語の教科書を見た。 サッカー選手の中田とノーベル賞の田中さんが並んでいた。 本文は（教科書は英語ですが） 「彼は田中さんですか？」 「いえ、彼は田中さんではありません。中田さんです」 「田中さんはこちらの男性です」 のような（たぶん・・・笑） 時代ですね。