手は?

11月 13th, 2010

悪事を自ら行ってしまうことを、「手を汚す」って言いますよね。
で、更生すれば「足を洗う」。
結局、手は汚いままじゃん!(笑)

ちなみに、中国では「手を染める」「手を洗う」という表現をするそうです。
なんだか、まともですね。(?)