「下さい」と「ください」

7月 28th, 2010

何の気なしに聞いていたカーラジオで

何かを請求する場合は漢字の「下さい」を使いある動作をしてほしいときは、ひらがなの「ください」を使う

と。
ってことは、「お支払下さい」で、「ご覧ください」ってことなのね。
たくさん、おかしな日本語使ってきたな・・・・・・