Comments are closed.
team-bless? team-GOT?
11月 16th, 2010
英語に弱いですが・・・・なんていうのかな？ってそもそもないか？
子供たちはそれぞれ数個の学業お守りを持っています。
それぞれ、学業では有名な神社のもの。
ぜひぜひ！この際、チームドラゴンではないですが、チームでなんとかお願いします！ですわ（笑）
test Filed under 未分類 | Comments (2)2 Responses to “team-bless? team-GOT?”
「a variety of charms」でしょうかね？自信ないです。
いつも受験生の方には言ってるんですが、
お守りは神様に守ってもらうってことはもちろんのこと
それをくれた人の気持ちも一緒に試験会場に持っていくってこと
だと思います。人事を尽くたらあとは天命をまつですよね。
なるほど。
ただ、直接的に単語並べても意味になりませんよね（笑）
「それをくれた人の気持ちも一緒に試験会場に持っていく」
いいですね。
これ、娘に言っておきます。